Floating container

Uso de cookies por parte de Lingo24
Utilizamos cookies como ayuda para atenderle mejor y para que su experiencia en nuestro sitio web sea más satisfactoria. Si está satisfecho con su configuración para cookies, haga clic en Continuar. No obstante, si desea obtener más información, consulte nuestra Política de Privacidad.

Continuar

Heart: herramientas eficientes para traducciones técnicas

Sabemos que gestionar una traducción puede ser difícil, por eso en Lingo24 dedicamos todos nuestros esfuerzos a hacer que sea algo sencillo, divertido y económico.

 

La parte central de Lingo24 es nuestra tecnología Heart, un juego de herramientas web 2.0 sincronizadas que mejoran nuestra eficiencia y perfeccionan las comunicaciones. Heart ayuda a los usuarios a conseguir la pericia adecuada cuando es necesaria, nuestra experiencia de traducción vive en la nube por lo que se puede acceder a ella en cualquier momento y lugar, tanto en España como en el resto del mundo.

Nuestro talentoso equipo técnico está formado por expertos programadores, ingenieros de software, diseñadores y desarrolladores internos, que trabajan sin cesar para desarrollar nuevas aplicaciones y herramientas de traducción personalizadas que hacen que todo sea más sencillo para nuestros clientes.

La gama de herramientas flexibles y progresivas de nuestra tecnología Heart para traducciones técnicas incluye:

Herramientas de traducción asistidas por ordenador (TAO) basadas en navegador: desarrollamos continuamente mejoras para nuestra herramienta de TAO basada en XML, haciendo que el proceso de traducción sea más rápido y preciso, y asegurando mayores tipos de descuento por coincidencias de terminología en las traducciones técnicas.

Plugins CMS: podemos integrar fácilmente sus sistema de gestión de contenido con nuestra tecnología Heart. La integración con su CMS ofrece muchas ventajas, desde reducir el tiempo que usted necesita para la gestión del proyecto hasta permitirle un mayor control sobre sus proyectos.

FTP Automatizado: Si la integración con su CMS no es la mejor opción, podemos crear protocolos automatizados de transferencia de archivos para gestionar la transferencia de contenido, una forma sencilla de enviar archivos en ambas direcciones.

Captador de textos de correo electrónico: una de nuestras herramientas de traducción más populares, cuando nos envíe un correo electrónico con el contenido que desea traducir a su dirección de correo electrónico dedicada, Heart puede “captar” automáticamente el contenido y generar el proyecto con todos los campos obligatorios, como idioma de origen/destino, recuento de palabras, nivel de servicio, coste y plazo de entrega.

Herramienta de generación de informes: haga un seguimiento de todos sus proyectos de traducción con nuestra herramienta de generación de informes personalizada, que permite un acceso transparente y sencillo a información detallada sobre todos sus proyectos de traducción, tanto los que están en curso como los terminados.

Herramienta de estimación: esta herramienta le permite estimar los costes de proyectos futuros por combinación de idiomas, recuento de palabras y nivel de servicio, todo ello sin tener que crear un proyecto o pedido, lo que le ayudará a mantener fácilmente un control estricto de su planificación financiera.